The legal weakness of David Cameron's EU deal
Cyhoeddwyd yr erthygl canlynol yn wreiddiol, ac yn Saesneg, ym mhapur newydd “City AM” ar yr 16eg o Chwefror 2016. Mae llawer wedi cael ei ysgrifennu am sylwedd yr ail-drafodaeth ar fater aelodaeth y Deyrnas Unedig (DU) o’r Undeb Ewropeaidd (UE) a gynhaliwyd yn ddiweddar gan y Prif Weinidog....
Charities and their trustees' responsibilities
Cyhoeddwyd yr erthygl yma yn wreiddiol, ac yn Saesneg, ym mhapur newydd “Rhyl, Prestatyn and Abergele Journal” ar y 10fed o Chwefror 2016. Mae elusenau yn chwarae rhan bwysig iawn ym mywyd y genedl. Maent yn galluogi unigolion i uno er mwyn cefnogi achosion sy’n bwysig iddynt, a sy’n darparu...
Parliamentary sovereignty and the European Union
Dyma drawsgrifiad swyddogol o’r araith a draddodwyd gan y Gwir Anrhydeddus David Jones A.S. yn ystod dadl ar sofraniaeth seneddol yn Nhy’r Cyffredin ar y 4ydd o Chwefror 2016. House of Commons, 4 February, 2016 Mr David Jones (Clwyd West) (Con): I congratulate my hon. Friend the Member for...
Merseyside, Deeside and North Wales
Cyhoeddwyd yr erthygl yma yn wreiddiol, ac yn Saesneg, ym mhapur newydd “North Wales Weekly News” ar y 27ain o Ionawr 2016. Mae oddeutu 16 o flynyddoedd wedi mynd heibio ers sefydliad y Cynulliad Cymreig, fel rhan o raglen o ddiwygio cyfansoddiadol llywodraeth Tony Blair. Credwyd, yn wreiddiol, y...
The EU membership referendum
Cyhoeddwyd yr erthygl canlynol yn wreiddiol, ac yn Saesneg, ym mhapur newydd “Rhyl, Prestatyn and Abergele Journal” ar y 13eg o Ionawr 2016. Mae 2016 wedi dechrau yn wlyb a gwyntog. Fodd bynnag, hoffwn gymeryd y cyfle yma i ddymuno blwyddyn newydd dda i ddarllenwyr y “Journal”. Mi fydd nifer...
Victoria Pier
Cyhoeddwyd yr erthygl canlynol yn wreiddiol, ac yn Saesneg, ym mhapur newydd “North Wales Weekly News” ar y 13eg o Ionawr 2016. Mae’r flwyddyn newydd wedi cyrraedd, yng nghwmni y tymhestloedd sy’n ymddangos i fod yn nodwedd o bob gaeaf erbyn nawr. Tra’n gyrru ar hyd talcen môr Bae Colwyn,...
The decline in African lion numbers
Un o bleserau bywyd Aelod Seneddol yw’r gallu – o bryd i bryd – i gefnogi achosion sy’n dra wahanol i’r materion etholaethol sy’n tueddi i ffurfio a llenwi gwaith dydd-i-ddydd. Un achos o’r fath yw dirywiad poblogaeth llewod Affrica; mater sydd wedi bod o bryder i mi ers...
